Perbedaan Isim Jamid Dengan Isim Musytaq

Dalam dunia pesantren mungkin sebutan isim jamid sudah tidak asing lagi ditelinga, karena dalam kitab kuning nama ini sudah sering diperdapatkan.

Namun masih ada dikalangan santri yang masih kurang teliti mengenai isim jamid ini, mereka memaknai isim jamid dengan suatu kalimat yang tidak tashrifnya, mungkin pemahaman semacam ini tergolong keliru.

Lantas.. apa yang dimaksud dengan isim jamid sebenarnya?

Perlu diketahui bahwa isim secara umum terbagi 2: 

1. Isim Jamid.

2. Isim Musytaq.

Isim Jamid adalah satu kalimat yang tidak diambilkan dari fi'il, seperti kalimat:

حجر، سقف، درهم

"Batu, loteng, dirham"

Termasuklah isim jamid adalah mashdar fi'il tsulatsi mujarrad, selain mashdar mimi. Contohnya: 

علم، قراءة

"Ilmu, membaca"

Adapun mashdar tsulatsi mazid fih, ruba'i mujarrad dan ruba'i mazid fih itu tidak termasuk isim jamid, karena ketiganya terbina diatas fi'il madhi, maka ketiganya tergolong isim musytaq.

Begitu juga mashdar mimi, yaitu tergolong kedalam isim musytaq, dengan cara melebihkan huruf mim pada awalnya, sebagaimana yang telah engkau ketahui pada pembahasan mashdar dalam juzuk yang pertama kitab ini.

Isim Musytaq adalah satu kalimat yang diambilkan dari fi'il, seperti kalimat:

عالم، متعلم، منشار، مجتمع، مستشفى، صعب، ادعج

"Orang alim, pelajar, gergaji, perkumpulan, yang bersih, yang disembuhkan, sulit dan yang lebar, serta hitam matanya"

Referensi: 

- Kitab Jami'ud Durus, halaman 182:

الاسم نوعان: جامد ومشتق

فالاسم الجامد ما لا يكون مأخوذا من الفعل: كحجر وسقف، ودرهم. ومنه مصادر الافعال الثلاثية المجردة، غير الميمية، كعِلْمٍ وقِرَاءَةٍ

اما مصادر الثلاثى المزيد فيه، والرباعى مجردا ومزيدا فيه، فليست من الجوامد، لانها مبنية على الفعل الماضى منها. فهى مشتقة منه، وكذلك المصدر الميمى فهو مشتق بزيادة ميم فى اوله كما علمت فى مبحث المصدر فى الجزء الاول من هذا الكتاب

والاسم المشتق: ما كان مأخوذا من الفعل: كعالم ومتعلم، ومنشار، و مستشفى، وصعب، وأدعج